Preguntas Frecuentes

Por favor, lea toda esta sección de preguntas frecuentes ANTES de solicitar una cita o una llamada.

¿CUÁNTO DURA EL PROCESO DE DIVORCIO?
En Texas existe generalmente un periodo mínimo de espera de 60 días después de presentar la Petición Original de Divorcio. Sin embargo, esto no significa que el divorcio terminará automáticamente al cumplirse los 60 días. Un divorcio sencillo y sin desacuerdos puede tardar aproximadamente de 2 a 4 meses. El tiempo dependerá de la notificación al cónyuge, los documentos requeridos, la disponibilidad del tribunal y las circunstancias particulares del caso. Los divorcios con desacuerdos, bienes importantes, problemas de custodia o dificultad para localizar al cónyuge pueden tardar más.
¿DÓNDE ESTÁN UBICADOS?
Nuestra oficina administrativa se encuentra en Brownsville, Texas. También podemos atender a personas en otros condados de Texas mediante teléfono, correo electrónico y videoconferencia, dependiendo del tipo de caso y de los requisitos del tribunal correspondiente.
¿CUÁNTO CUESTAN LOS SERVICIOS?
El costo depende de la complejidad del caso, si existen hijos o propiedades, si el cónyuge coopera y si se requieren procedimientos adicionales. Después de la evaluación inicial, le explicaremos qué servicios podemos ofrecerle y su costo antes de que decida comenzar. Varian entre GRATIS para los que califican o $600 - $1,700. Las cuotas judiciales, notificación formal, publicación, copias certificadas y otros gastos externos se cobran por separado. Estos varian entre $0 a $450.
¿QUÉ PASA SI MI CÓNYUGE SE NIEGA A FIRMAR SOLO POR CAPRICHO?
Su cónyuge no puede obligarle a permanecer casado/a. Si se niega a firmar una Renuncia de Notificación, puede ser necesario entregarle formalmente la citación y la petición. Si recibe los documentos y no presenta una respuesta dentro del plazo correspondiente, podría ser posible solicitar un divorcio por incumplimiento o default. Si presenta una respuesta y no acepta los términos del divorcio, el caso se convierte en disputado. En esa situación, podrían considerar mediación o consultar con un abogado de derecho familiar.
TUVE UN HIJO CON OTRA PAREJA DURANTE MI MATRIMONIO. ¿QUÉ NECESITO PARA DIVORCIARME?
Cuando un hijo nace durante el matrimonio, la ley puede presumir que el esposo es el padre legal, aunque los cónyuges hayan estado separados y otra persona sea el padre biológico. Generalmente necesitaremos revisar: • El acta de nacimiento del menor • Cualquier orden judicial relacionada con la paternidad • El Reconocimiento de Paternidad, si existe • La Negación de Paternidad firmada por el esposo, si existe • Cualquier orden de custodia o manutención infantil Si la paternidad todavía no ha sido establecida legalmente, podría ser necesario resolverla antes de finalizar el divorcio. En algunos casos recomendamos consultar con un abogado.
¿USTEDES IRÁN CONMIGO A LA AUDIENCIA FINAL?
Centro Pro Se USA no es un bufete de abogados y no puede comparecer como su representante legal, hablar por usted ante el juez ni ofrecerle asesoría legal. Podemos ayudarle a organizar sus documentos, comprender los pasos administrativos y preparar un guion general de preguntas y respuestas para su audiencia. Le podemos ayudar conseguir un traductor inglea/español de su condado local para que lo acompañe si es necesario. Usted continuará representándose a sí mismo/a como litigante Pro Se.
¿ME AYUDARÁN CON LA CUSTODIA, VISITAS Y MANUTENCIÓN INFANTIL, O SOLAMENTE CON EL DIVORCIO?
Cuando existen hijos menores nacidos o adoptados durante el matrimonio, el divorcio generalmente debe incluir disposiciones sobre: • Custodia legal o conservatorship • Domicilio principal de los hijos • Calendario de visitas y posesión • Manutención infantil • Seguro médico y dental Podemos evaluar casos en los que ambos padres estén de acuerdo y solamente necesiten asistencia con información general, organización y documentos de autoayuda. Si existen desacuerdos sobre los hijos, violencia familiar, riesgo para un menor o necesidad de órdenes especiales, recomendamos consultar con un abogado de derecho familiar. La mediación también puede ser una opción cuando ambos padres desean negociar y es seguro hacerlo.
¿TENGO QUE PRESENTARME ANTE EL TRIBUNAL PARA FINALIZAR EL DIVORCIO?
Depende del condado, del tribunal y del tipo de caso. Algunos tribunales requieren una audiencia presencial. Otros permiten comparecer por videoconferencia, como Zoom. En ciertos divorcios acordados o por incumplimiento, el juez puede aceptar una declaración o Affidavit of Prove-Up y decidir que no es necesaria una comparecencia en vivo. Esto no ocurre automáticamente: depende de las reglas y de la aprobación del tribunal. Se puede solicitar y esperar que el tribunal apruebe o no. Antes de finalizar, confirmaremos con usted las instrucciones publicadas por el tribunal o le indicaremos que se comunique con el coordinador judicial para saber si deberá presentarse personalmente, por videoconferencia o mediante otro procedimiento.
¿QUÉ PASA SI ME MUDÉ RECIENTEMENTE A ESTE CONDADO O LLEVO MENOS DE 6 MESES VIVIENDO EN TEXAS?
Para presentar un divorcio en Texas, generalmente uno de los cónyuges debe haber: • Vivido en Texas durante, al menos, los últimos 6 meses; y • Vivido en el condado donde se presentará el divorcio durante, al menos, los últimos 90 días. Estos requisitos deben cumplirse en la fecha en que se presenta la Petición Original de Divorcio. Si solamente cambió de domicilio dentro del mismo condado, el periodo de 90 días normalmente no comienza de nuevo. Si se mudó de otro condado de Texas hace menos de 90 días, podría tener las siguientes opciones: • Esperar hasta cumplir 90 días en el nuevo condado; o • Presentar el divorcio en otro condado donde usted o su cónyuge cumplan los requisitos correspondientes. Si usted lleva menos de 6 meses viviendo en Texas, todavía podría ser posible presentar el divorcio si su cónyuge ha vivido en Texas durante, al menos, 6 meses y en el condado correspondiente durante, al menos, 90 días. Si ninguno de los dos cumple todavía estos requisitos, probablemente tendrá que esperar o consultar con un abogado para determinar si puede presentar el divorcio en otro estado. Existen reglas especiales para ciertos integrantes de las Fuerzas Armadas y otros servicios gubernamentales. No utilice una dirección anterior ni información incorrecta con el propósito de presentar el caso en un condado donde no cumple los requisitos de residencia. Esta información es general. Centro Pro Se USA no determina jurisdicción ni ofrece asesoría legal.
AHORA, QUE HACEMOS PARA PODER PROCEDER o EMPEZAR MI CASO?
Después de que usted envíe su solicitud para una evaluación, un agente de CentroProSe USA se comunicará con usted para revisar su información, contestar cualquier pregunta adicional y confirmar que todo esté claro. Si decide continuar y está de acuerdo con la cotización, agendaremos una cita telefónica personalizada que suele durar de dos a tres horas para preparar su caso correctamente. Una vez realizada la entrevista y recibido el depósito, prepararemos y presentaremos sus documentos y, en la mayoría de los casos, dentro de aproximadamente 7 días hábiles usted recibirá su número de caso sellado por la corte. Durante todo el proceso nuestro equipo estará disponible para orientarle y resolver sus dudas. Nota breve: CentroProSe USA brinda apoyo a personas que se representan a sí mismas y servicios de mediación; no ofrecemos representación legal en los tribunales. Le ayudaremos a conseguir un traductor certificado de su condado local para que lo acompañe si es necesario o usted desea.
